return on investment أمثلة على

• Return on investment in the case of industrial products.
  عائد الاستثمار في حالة المنتجات الصناعية.
• The potential return on investment is significant.
  وهناك إمكانية هائلة لتحقيق عائد على الاستثمار.
• Thus, the return on investment of advertisement campaigns is rather low most of the time.
  لذا، في الغالب يكون عائد الاستثمار في الحملات الإعلانية ضعيفًا معظم الوقت.
• However, transmission and distribution are harder problems since returns on investment are not as easy to find.
  إن عمليات النقل والتوزيع هي المشكلات الكبرى بما أن العائد على الاستثمار منها لا يبان بسهولة.
• Increases the overhead, but the decrease in visibility means the return on investment is even higher on a per-intern basis.
  زيادة في النفقات العامة، لكن النقص في الرؤية يعني أنَّ العائِد على الإستثمار أعلى بكثيرٍ على أساس "كل متدرب".
• Measured results reveal that Peer Reviews produce an attractive return on investment obtained through accelerated learning and early defect detection.
  وتوحي النتائج المُقاسة أن مراجعات الزملاء تنتج عائد استثمار جذاب يتم الحصول عليه من خلال التعلم المتسارع والاكتشاف المبكر للعيب.
• Training or rewarding for personal habits or traits such as dependability and conscientiousness can yield significant return on investment for an organization.
  الفحص أو التدريب للعادات أو الصفات الشخصية مثل الثقة والأجتهاد يمكن أن تسفر عن عائد على الاستثمار بالنسبة للمنظمة.
• It might also be supported by detailed analysis of the return on investment from each different channel, measured in terms of customer response and conversion of sales.
  وقد يدعمه أيضًا تحليلات مفصلة لـالعائد الاستثماري من كل قناة مختلفة، محسوبًا من حيث مدى تلبية متطلبات العملاء وتحويل المبيعات.
• The new company emphasized rationalization of management structures and modernization of the technology; it employed a multi-divisional structure and used return on investment as its measure of success.
  وأكدت الشركة الجديدة على ترشيد الهياكل الإدارية وتحديث التكنولوجيا ؛ فقد استخدم هيكلًا متعدد الأقسام واستخدم عائد الاستثمار كمقياس للنجاح.
• The government has indicated that the fund is expected to be financially self-sufficient producing a positive return on investment comparable to the long term bond rate.
  وأشارت الحكومة إلى أنه من المتوقع أن يكون الصندوق مكتفيا من الناحية المالية مما يؤدي إلى عائد إيجابي على الاستثمار يشبه سعر السندات على المدى الطويل.
• New Economics Foundation in the UK began exploring ways in which SROI could be tested and developed in a UK context, publishing a DIY Guide to Social Return on Investment in 2007.
  وبدأت مؤسسة الاقتصاد الجديد في استكشاف طرق لاختبار وتطوير العائد الاجتماعي على الاستثمار في سياق المملكة المتحدة ونشر كتاب بعنوان دليلك الشخصي إلى العائد الاجتماعي على الاستثمار في عام 2007.
• For employee performance management, using integrated software, rather than a spreadsheet-based recording system, may deliver a significant return on investment through a range of direct and indirect sales benefits, operational efficiency benefits and by unlocking the latent potential in every employees work day (i.e., the time they spend not actually doing their job).
  عند استخدام برمجيات متكاملة لإدارة أداء الموظفين، بدلا من نظام التسجيل القائم على جداول البيانات فإنه يحقق عائد كبير على الاستثمار من خلال مجموعة من فوائد المبيعات مباشرة وغير مباشرة، فوائد في الكفاءة التشغيلية عن طريق تحفيز الإمكانيات الكامنة في كل الموظفين يوم العمل (أي الوقت الذي يقضونه في الواقع لا يقومون بعملهم).